简体  |  繁体
     
UpperIntermediate #285 优惠券
★★★★★ by thejiao
Chinese Text
Thai Translation
Title
优惠券
บัตรลดราคา
Summary
一到年底,商场就开始用各种方法吸引顾客。有的打折,有的送优惠券。
เมื่อถึงสิ้นปี ตลอดก็จะเริ่มใช้ทุกวิธีการเพื่อจะดึงดูดลูกค้า มีทั้งลดราคา รวมถึงการแจกบัตรลด
Content
青青:快到圣诞节了,到处都开始打折促销。 胡子:是呀,现在正是商家们八仙过海,各显神通的时候。 青青:我这里有好多优惠券,你要不要? 胡子:太好了,我正好要去买东西呢。
ชิงชิง :ใกล้จะถึงคริสต์มาสแล้ว ทุกๆร้านค้าเริ่มจะลดราคาสินค้า
หูจึ :ใช้แล้ว ตอนนี้เป็นเวลาที่แต่ละร้านค้าเริ่มใช้กลยุทธ์ของตัวเอง
ชิงชิง :ตอนนี้ฉันมีบัตรลดเยอะเลย เธอจะเอาป่าว
หูจึ :ดีเลย ฉันคิดจะซื้อของอยู่พอดี
Translator
Translated by: thejiao   At 9/4/2010         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese