简体  |  繁体
     
Intermediate #245 二手车(1)
★★★★★ by iqichu
Chinese Text
Spanish Translation
Title
二手车(1)
Coche de 2ªmano
Summary
你介意买二手货吗?二手货比较便宜。但是如果是N手货的话,可能就不划算了。
¿te importa comprar artículos de 2ªmano?.Los artículos de 2ªmano son relativamente baratos.Pero si son de 2ªmano,quizás no puedes calcularlo.
Content
青青:胡子,我想买一辆二手车。
胡子:真巧,我朋友正在卖车,帮你联系联系?
青青:不是上次那个朋友吧?卖给我的冰箱看起来像N手货。
胡子:放一百个心好了,我保证这次没问题。
青青:那拜托了。
胡子:没问题。

QQ: Huzi, quiero comprarme un coche de 2ªmano.
HZ:!qué coincidencia,!, mi amigo vende el coche, ¿te ayudo a reunirte?.
QQ:¿no es el amigo de la última vez?,al vender mi congelador aparentemente parecía de 2ªmano.
HZ:tranquilizate,bien, te garantizo que esta vez no hay problems.
QQ:entonces,por favor.
HZ:sin problemas.
Translator
Translated by: iqichu   At 9/20/2010         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese