简体  |  繁体
     
Elementary #1764 住址
★★★★★ by Tiramisu (提拉米苏)
Chinese Text
Korean Translation
Title
住址
주소
Summary
心涛虽然知道洋洋的家住在哪里,但是不知道详细的地址,他为什么要详细地址呢?请听一下课文。
심도은 양양의 집이 어딘지는 알아도, 상세한 주소는 모른다. 그가 왜 상세한 주소를 알아야 하는 지? 한번 과문을 들어보자.
Content
心涛:洋洋,你的住址是什么?
洋洋:你不是知道我家在哪儿吗?
心涛:我知道,但是我不知道详细地址啊。
洋洋:你要详细地址干吗?
心涛:我要去西藏旅游,到时候给你寄明信片。
洋洋:谢谢!祝你在西藏玩得愉快!
심도; 양양, 너의 주소는 뭐니?
양양; 너 우리집주소가 어딘지 몰라?
심도: 내가 알지만, 내가 상세하게 몰라서.
양양: 상세한 주소는 알아서 뭐하게?
심도: 내가 쓰찬으로 여행 가려고, 도착해서 네게 엽서보내게.
양양: 고마워! 쓰찬에 여행 잘 다녀와라!
Translator
Translated by: Tiramisu (提拉米苏)   At 1/10/2015         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese