|
Chinese Text |
French Translation |
Title |
开学 |
Rentrée scolaire |
Summary |
这是一段即将开学的高中生的对话,他们说什么了?请听一下课文。 |
Deux élèves de lycée discutent de leur prochaine rentrée scolaire. |
Content |
高中生A:我不想开学。 高中生B:我也是,我的假期作业还没有做完呢。 高中生A:开学会有新的课本和新的作业。而且开学就是高三了。 高中生B:高三要开始准备考大学,一定非常辛苦。 高中生A:啊,我不想开学!
|
Élève A : Je n’ai pas envie de recommencer les cours. Élève B : Moi non plus. Je n’ai pas encore fini mes devoirs de vacances. A : À la rentrée, nous allons avoir de nouveaux livres et de nouveaux devoirs. En plus, nous entrons en terminale. B : En terminale, il faut commencer à préparer les examens d’entrée à l’université. Ça doit être très dur. A : Ah, je n’ai vraiment pas envie de retourner en classe.
|
Translator |
Translated by:
ramou
At 10/8/2014
|
|