简体  |  繁体
     
Elementary #1720 看病
★★★★☆ by rudert56
Chinese Text
German Translation
Title
看病
Beim Arzt
Summary
这是发生在医院的对话,请听一下课文。
Dieser Dialog findet in einer Klinik statt. Hört einmal die Lektion.
Content
医生:你哪里不舒服?
病人:我嗓子疼、咳嗽,流鼻涕。
医生:发烧吗?
病人:刚才量体温,发烧了。
医生:你张嘴说“啊……”
病人:啊……
医生:你的嗓子发炎了,我给你开点儿药。回去以后你要按时吃药、多喝水、多休息。
病人:我知道了,谢谢医生。
Arzt: Was fehlt Ihnen?
Patient: Mir tut der Hals weh, ich muss husten und meine Nase läuft.
Arzt: Haben Sie Fieber?
Patient: Ich habe gerade die Temperatur gemessen, ich habe Fieber.
Arzt: Machen Sie den Mund auf und sagen Sie "Ah".
Patient: "Ah".
Arzt: Ihr Hals ist entzündet, ich verschreibe Ihnen ein Medikament. Wenn Sie wieder zu Hause sind, müssen Sie das Medikament nach Zeitplan einnehmen, viel Wasser trinken und viel ausruhen.
Patient: Ich verstehen, danke, Herr Doktor.

Translator
Translated by: rudert56   At 9/28/2014         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese