简体  |  繁体
     
Elementary #1679 志愿者
★★★★★ by Tiramisu (提拉米苏)
Chinese Text
Korean Translation
Title
志愿者
지원자
Summary
你当过志愿者吗?心涛马上就将成为一名志愿者了。
너 자원봉사를 적 있나? 심도 즉시 자원봉사를 하려고 합니다.
Content
洋洋:心涛,你周六有时间吗?
心涛:周六,我想想啊,应该有时间。
洋洋:周六我想去孤儿院当志愿者,你要不要和我一起?
心涛:志愿者?我一直都很想成为一名志愿者。只是我从来没有做过志愿者,不知道具体工作是什么。
洋洋:很简单的,咱们只要和孩子们一起唱歌、画画、讲故事、做游戏就可以了。
心涛:讲故事?好啊!我最擅长讲故事了!
양양: 심도, 너 토요일에 시간 있습니까?
심도: 토요일, 나는 생각해보자, 당연히 시간 있지.
양양: 토요일에 난 자원봉사하려고, 너 같이 갈래?
심도: 자원봉사? 나 쭉 자원봉사해보려고 했어. 그러나 나는 아직 자원봉사를 해 본적이 없다. 구체적으로 무엇을 할 지 몰랐다.
양양: 간단해, 우리 아이들하고 노래하고, 그림그리고, 이야기해주고, 놀이를 해주는 거 가능해.
심도: 이야기 한다고? 그러지! 나는 이야기를 제일 잘해!
Translator
Translated by: Tiramisu (提拉米苏)   At 1/5/2015         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese