简体  |  繁体
     
Elementary #1527 着火了
★★★★★ by chinhmiss_you
Chinese Text
Vietnamese Translation
Title
着火了
Cháy Rồi!
Summary
如果你发现着火了,请拨打119报警。如果你发现有人晕倒了,请拨打120请求帮助。
Nếu bạn phát hiện ra có cháy! Xin hay gọi điện đến 119 báo động. Nếu bạn phát hiện có người ngất xỉu. Xin hay gọi 120 để cầu cứu giúp đỡ.
Content
女:着火了,快来救火呀!
男:快打119!
女:灭火器在哪里?
男:在楼梯那儿。
女:看!这儿有人晕倒了。
男:救人要紧!快打120!
Nữ: Cháy rồi! Mau đến dập lửa!
Nam: Mau gọi 119
Nữ; bình chữa cháy ở đâu!
Nam: ở Cầu thang đó!
Nữ: Xem này. ở đây có ngườ ngất xỉu rồi!
Nam: Cứu người là khẩn cấp! Mau gọi 120!
Translator
Translated by: chinhmiss_you   At 9/11/2013         
★★★★★ by hoangsilk
Chinese Text
Vietnamese Translation
Title
着火了
Cháy Rồi!
Summary
如果你发现着火了,请拨打119报警。如果你发现有人晕倒了,请拨打120请求帮助。
Nếu bạn phát hiện ra có cháy! Xin hay gọi điện đến 911 báo động. Nếu bạn phát hiện có người ngất xỉu. Xin hay gọi 120 để cầu cứu giúp đỡ.
Content
女:着火了,快来救火呀!
男:快打119!
女:灭火器在哪里?
男:在楼梯那儿。
女:看!这儿有人晕倒了。
男:救人要紧!快打120!
Nữ: Cháy rồi! Mau đến dập lửa!
Nam: Mau gọi 119
Nữ; bình chữa cháy ở đâu!
Nam: ở Cầu thang đó!
Nữ: Xem này. ở đây có ngườ ngất xỉu rồi!
Nam: Cứu người là khẩn cấp! Mau gọi 120!
Translator
Translated by: hoangsilk   At 5/27/2013         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese