|
Chinese Text |
Vietnamese Translation |
Title |
一会儿冷一会儿热 |
lúc nóng,lúc lạnh |
Summary |
春天到了，气温变化比较明显，看，心涛一不小心就感冒了。 |
mùa xuân đến rồi,nhiệt độ thay đổi rõ rệt,xem kìa,tâm đào sơ ý nên bị cảm rồi. |
Content |
心涛：阿嚏！
洋洋：心涛，你感冒了？
心涛：是啊，最近的天气一会儿冷一会儿热，我就感冒了。
洋洋：春天总是一会儿晴一会儿雨。你要注意增减衣服哦。
心涛：嗯，你也是，千万别像我似的，不停地打喷嚏，真难受！
|
tâm đào : hắt xì !
dương dương : tâm đào ,cậu bị cảm rồi ?
tâm đào : đúng thế,thời tiết gần đây lúc lạnh,lúc nóng,tớ bị cảm rồi.
dương dương : mùa xuân luôn luôn thì lúc nắng lúc mưa,bạn phải chú ý cách ăn mặc đấy(tăng,giảm)
tâm đào :ồ ,cậu cũng vậy,nhất định đừng giống như tớ,không ngừng hắt hơi,thật khó chịu |
Translator |
|
|