|
Chinese Text |
Russian Translation |
Title |
一会儿冷一会儿热 |
То холодно, то жарко |
Summary |
春天到了，气温变化比较明显，看，心涛一不小心就感冒了。 |
Весна пришла, температура воздуха очень непостоянна. Смотрите, Синь Тао по неосторожности простудился. |
Content |
心涛：阿嚏！
洋洋：心涛，你感冒了？
心涛：是啊，最近的天气一会儿冷一会儿热，我就感冒了。
洋洋：春天总是一会儿晴一会儿雨。你要注意增减衣服哦。
心涛：嗯，你也是，千万别像我似的，不停地打喷嚏，真难受！
|
- Ап-чхи!
- Синь Тао, ты простудился?
- Да, в последнее время погода то холодная, то жаркая, я и простудился.
- Весной всегда, то ясно, то дождь. Обязательно одевайся по погоде.
- Ага, ты тоже, чтобы не было как у меня, без конца чихаю, просто невыносимо! |
Translator |
|
|