简体  |  繁体
     
UpperElementary #1225 请问,您怎么称呼?
★★☆☆☆ by xfact2007
Chinese Text
Hungarian Translation
Title
请问,您怎么称呼?
Megkérdezhetem hogy hívják?
Summary
您叫什么名字是最普通的询问名字的方法,汉语里有一个更礼貌的句型,这就是“请问您怎么称呼?”
"Milyen néven hívják" a legáltalánosabb módja annak, hogy egy nevet megkérdezzük. Kínaiul van egy udvariasabb mondatszerkezet, amely a "Megkérdezhetem hogy hívják?"
Content
男:你好,我想预约。
女:好的。请问您怎么称呼?
男:对不起,我没听清楚,请再说一遍。
女:能告诉我您的名字吗?
男:我姓李,叫大卫。
女:“卫”是哪个“卫”?
男:“卫生”的“卫”。
Férfi: Jó napot, időpontot szeretnék foglalni.
Nő: Megkérdezhetem a nevét?
Férfi: Elnézést. Nem hallottam jól. Kérem ismételje meg még egyszer.
Nő: Meg tudja mondani nekem a nevét?
Férfi: Vezetéknevem 李, keresztnevem 大卫.
Nő: A 卫-t hogy írja?
Férfi: 卫 mint 卫生.
Translator
Translated by: xfact2007   At 6/13/2011         
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese