简体  |  繁体
     
Lesson by Category
View Weather
#1738 天气预报
心涛:嘘,别说话。我在听这星期的天气预报呢。
洋洋:你这周有什么重要的安排吗?
心涛:你小声点!
广播:明天在新冷空气的影响下,我市将有大风天气,大部分地区会出现大到暴雨。
心涛:太好了!
广播:周二上午天气将放晴,阳光明媚,气温也将有所回升。
心涛:哎……
广播:但到了下午会出现多云天气,夜间湿度大,会有降雨。
心涛:下得越大越好!
广播:周五,受强冷空气影响会有大幅度降温,温度可能会跌至20摄氏度。
心涛:太棒了!
洋洋:怎么天气越糟糕你越高兴啊?
心涛:你知道吗?下周一我有七八个哥们儿就要开车到我家玩,还要住一个星期!
洋洋:啊……我明白了。你这算是什么哥们儿啊!
10/3/2014
Level
Weather
#1738 Weather Forecast
Xintao: Shh…Don’t talk. I’m listening to the weather forecast of this week.
Yangyang: Do you have any important arrangement this week?
Xintao: Keep your voice down!
Radio: Under the influence of a new cold air, there will be a gale in the city. Heavy rains will be in majority of the areas.
Xintao: That’d be great!
Radio: On Tuesday, the weather will be sunny and the temperature will increase.
Xintao: Oh…
Radio: But in the afternoon, it will be cloudy. In the evening, due to the high humidity, there will be a rainfall.
Xintao: The much more it rains, the greater it would be!
Radio: On Friday, the temperature will decrease greatly due to the strong cold air, maybe by 20 degrees.
Xintao: Great!
Yangyang: Why are you so happy about the bad weather?
Xintao: You know what? Next week seven or eight good friends would drive to my house to have fun, and they would stay for one week!
Yangyang: Ah…I see. How can you be a good friend?
ānpái
安排
fàngqíng
放晴
míngmèi
明媚
huíshēng
回升
fúdù
幅度
gēmenér
哥们儿
#1737 听天气预报
听众朋友们晚上好,下面是北京未来二十四小时天气预报。
今天夜间,多云转晴,西风三到四级,最低气温十七度。明天白天,中到大雨,西风五到六级,最高气温二十五度。
10/1/2014
Level
Weather
#1737 听天气预报
Good evening, listeners. This is the weather forecast for the next twenty-four hours in Beijing.
Tonight, the cloudy weather would change to sunny with west wind of three or four degrees. The lowest temperature is 7 degrees. Tomorrow we can expect medium to heavy rains with west wind of five to six degrees. The highest temperature is 25 degrees.
tīngzhòng
听众
wèilái
未来
yèjiān
夜间
duōyún
多云
zhuǎn
qíng
xīfēng
西风

zuìdī
最低
qìwēn
气温

zuìgāo
最高
#1736 天气
心涛:洋洋,周末什么天气?
洋洋:不知道,我看看天气预报。
心涛:如果周末天气好,我们一起去划船吧?
洋洋:你看,周末下雨啊!
心涛:雨中划船也很浪漫!
9/29/2014
Level
Weather
#1736 Weather
Xintao: Yangyang, how’s the weather this weekend?
Yangyang: I don’t know. Let me check the weather forecast.
Xintao: If it’s a good weather, why don’t we go boating together?
Yangyang: Look, it rains this weekend.
Xintao: It’s also romantic to go boating in the rain!
zhōumò
周末
tiānqì
天气
yùbào
预报
huáchuán
划船
xiàyǔ
下雨
làngmàn
浪漫
#1496 一会儿冷一会儿热
心涛:阿嚏!
洋洋:心涛,你感冒了?
心涛:是啊,最近的天气一会儿冷一会儿热,我就感冒了。
洋洋:春天总是一会儿晴一会儿雨。你要注意增减衣服哦。
心涛:嗯,你也是,千万别像我似的,不停地打喷嚏,真难受!
3/15/2013
Level
Weather
#1496 Sometimes cold sometimes hot.
X: Atishoo!
Y: Xin Tao, you caught a cold?
X: Yeah, it's sometimes cold sometimes hot recently. Then I caught a cold.
Y: Spring is sometimes sunny and sometimes rainy. You had better to change clothes in time.
X: Yeah, you should take care too. Don't get a cold like me.It's so uncomfortabel sneezing from time to time.
ātì
阿嚏
gǎnmào
感冒
tiānqì
天气
qíng

zhùyì
注意
zēngjiǎn
增减
qiānwàn
千万
bié
xiàng……shìde
像……似的
bùtíng
不停

pēntì
喷嚏
nánshòu
难受
#1495 春天到了
洋洋:心涛,你看,树绿了!
心涛:是啊!小草也绿了,春天到了。
洋洋:我最喜欢春天。你呢?
心涛:我最喜欢夏天。
洋洋:春天到了,夏天也快到了。
3/13/2013
Level
Weather
#1495 Spring has arrived
YangYang: XinTao, Look! Trees are green.
XinTao: Yes, the grasses are green too. The spring has arrived.
YY: I like spring the best. What about you?
XT: I like summer the best.
YY: Since the spring has arrived, the summer is coming soon.

--Translated by Jewel@CSLPOD
shù

绿
xiǎocǎo
小草
chūntiān
春天
dào
zuì
xǐhuān
喜欢
xiàtiān
夏天

kuài……le
快……了
Show More    Display in 5/10 Top   
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese