SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     12/08/2014
  • Category :     Food
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Malay translation
Title
臭豆腐
Summary
洋洋闻到一股臭味,没想到这臭味竟是美食。请听一下课文。
Content
洋洋:这什么味儿啊!臭烘烘的!
心涛:臭豆腐啊。同事特意给我从湖南带回来的,特正宗!来尝尝。
洋洋:你居然爱吃臭豆腐?!这么臭的东西你怎么吃得下!
心涛:臭豆腐,是闻着臭,吃起来香。我以前也从来不碰,但自从尝了一口以后,就爱上它了。
洋洋:我看你真是疯了。喜欢喝豆汁儿、吃榴莲不说,居然还喜欢吃臭豆腐!你的口味还真是越来越独特了。
心涛:对美食你得敞开心扉!你得唤醒你的味蕾,这样你肚子里的馋虫也会感谢你的。如果你肯尝一口,我保证你会吃第二口、第三口。
洋洋:如果我尝一口,我这一星期吃的东西都会吐出来的!
Average Rank: ★★★★★ by kudingkingboy    
Lesson Title:
Taufu yang berbau
Lesson Summary:
Yangyang berbau busuk, tapi tidak mengharapkan bau ini menjadi gourmet. Sila dengar teks itu.
Lesson Content:
Yangyang: Bau apa itu! Busuknya!
Xintao: Itu taufu yang berbau. Rakan kerja saya mengambilnya dari Hunan untuk saya, ia sangat sahih. Sila cuba.
Yangyang: Kamu sebenarnya suka makan taufu yang berbau! Perkara yang berbau itu. Bagaimana kamu boleh makan!
Xintao: Taufu yang berbau mempunyai bau busuk tapi rasanya sedap. Saya tidak menyentuhnya sebelum ini, tapi selepas satu percubaan, saya mula menyukainya.
Yangyang: Kamu gila! Selain seperti meminum Douzhi dan makan durian, kamu juga suka makan taufu yang berbau! Rasa kamu sangat istimewa!
Xintao: Kamu perlu membuka minda untuk menerima makanan khas! Dan bangun keseleraan kamu. Perut kamu akan menikmatinya dan terima kasih. Kalau kamu ada percubaan pertama kali kamu, saya pasti kamu akan makan lebih banyak.
Yangyang: Kalau saya mencuba pertama kali saya, semua makanan yang saya makan minggu ini akan meludah!
Translated by: kudingkingboy   At 11/19/2019 4:00:00 PM            
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese