SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     01/08/2014
  • Category :     Travel
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Korean translation
Title
拍照
Summary
一个人旅行的时候,怎样请求别人帮自己拍照片呢?请听听今天的课文。
Content
洋洋:心涛,帮我拍张照片,好吗?
心涛:没问题!
洋洋:我想把后面的亭子拍上。
心涛:没问题。看我这儿,一、二、三……“茄子”。好了!你看看怎么样。
洋洋:你站太远了!你把我拍得太小了!
心涛:好吧,我站近一点再给你拍一张。
Average Rank: ★★★★★ by Tiramisu (提拉米苏)    
Lesson Title:
사진찍기
Lesson Summary:
사람이 여행을 갈때, 어떻게 다른 사람에게 자기 사진을 찍어 달라고 요청을 할까? 오늘의 과문을 좀 들어 보시기 바랍니다.
Lesson Content:
양양: 심도, 내 사진 찍는 거 도와 줄래, 응?
심도: 그래!
양양: 나 정자를 뒤에 두고 찍으려고.
심도: 그래, 나봐 여기 하나 둘 셋..."김치" 됐어. 너 어때.
양양: 너 너무 멀어! 너 내가 너무 작게 찍혔잖아!
심도: 그래. 너 좀 가까이서 한 장 다시 찍어줘.
Translated by: Tiramisu (提拉米苏)   At 1/13/2014 8:50:00 AM            
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese