SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     12/23/2013
  • Category :     Business
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Spanish translation
Title
银行卡
Summary
今天,我们跟着心涛学习,怎样去银行激活银行卡。
Content
心涛:你好,我想把这张银行卡激活。
银行柜员:请您先填一张单子,写清楚您的姓名、卡号和身份证号。还需要您出示身份证原件。
心涛:好的。……写好了,给您。
银行柜员:请在这儿输入您的密码,六位数字。
心涛:好了。
银行柜员:请您再输入一次。
心涛:好了,这样就行了?
银行柜员:嗯,已经激活成功了。
心涛:谢谢。
银行柜员:不客气。
Average Rank: ★★★★★ by iqichu    
Lesson Title:
Tarjeta bancaria
Lesson Summary:
Hoy, vamos a estudiar junto con Xintao, cómo ir al banco a activar una tarjeta bancaria.
Lesson Content:
X: Hola, quiero activar esta tarjeta bancaria.
Empleado: Por favor, primero rellene esta solicitud, escriba con claridad su nombre y apellidos, número de la tarjeta y número del carnet de identidad. Además necesita mostrar el original del carnet de identidad.
X: Bien. .......terminé, aquí tiene.
E: Por favor, introduzca aquí su número secreto, los seis dígitos.
X: Se acabó.
E: Por favor, introdúzcalo de nuevo otra vez.
X: Se acabó, ¿así está bien?
E: Eh, ya se activó con éxito.
X: ¡Gracias!
E: De nada.
Translated by: iqichu   At 12/23/2013 12:26:00 PM            
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese