SIGN IN 
  • Audio host :    
  • Published :     03/28/2007
  • Category :     LifeStyle
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Korean translation
Title
电子邮件
Summary
Email在我们生活中的作用越来越重要。每天我们都依靠它获取信息。今天我们的话题和收发email相关。
Content
今天早上我查看邮箱,发现收件箱里有三封新邮件,垃圾箱里有七十七封邮件。我最讨厌垃圾邮件,所以看都没看就把他们全都删除了。接着我到收件箱里查看我的新邮件,老胡用附件发了一张他去植物园的照片,小李转发了一个笑话,小张回复说书已经看完了,明天就可以还给我。
Average Rank: ★★★★★ by Tiramisu (提拉米苏)    
Lesson Title:
전자우편
Lesson Summary:
Email은 우리 생활중 점점 중요해진다. 매일 우리는 이멜에 의지해서 정보를 얻는다. 오늘은 우리의 화제는 이멜관련된 것이다
Lesson Content:
오늘 아침 이멜을 조사해 보고, 새로운 이멜이 세개왔음을 발견하고, 정크메일함에는 77개의 정크메일이 와 있는걸 발견했다. 나는 정크메일을 제일 싫어해서, 보지도 않고 전부 삭제해 버렸다. 내 이멜함의 새로운 이멜은 라오후가 자기가 식물원에 가서 찍은 사진을 첨부해 왔고, 샤오리는 우스운소리를 하나 전달했고, 샤오장은 책을 거의 다읽었고, 내일 돌려줄수 있다는 내용이었다.


删除 [刪-] shān chú /to delete/to cancel/

垃圾邮件 [--郵-] lā jī yóu jiàn /spam/junk mail/unsolicited mail/

垃圾箱 lā jī xiāng /rubbish can/

植物园 [--園] zhí wù yuán /arboretum/botanical gardens/
Translated by: Tiramisu (提拉米苏)   At 7/2/2011 2:14:00 AM            
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese